Visitez le cap Hedo!
Ses envions à visiter

地図
À gauche / en haut:National Okinawa Memorial Park (Kaiyohaku Park)・l'aquarium Churaumi d’Okinawa
美ら海水族館 美ら海水族館 万座毛 辺戸岬 伊平屋島、伊是名島
地図

cap Hedo

Découvrez l’histoire d’Okinawa et son esprit à la pointe nord de l’île principale d’Okinawa

辺戸岬

Situé au nord du parc national Okinawa, le cap Hedo est un site naturel paysager avec une falaise. Par temps clair, on peut apercevoir les îles Yoron er Okinoerabu et si vous jetez un coup d’oeil à vos pieds depuis la falaise, vous découvrirez des coraux et des poisson dans une eau claire. Une passerelle biens équipée et un bureau touristique “HEAD LINE” qui est ouvert depuis 2019 se trouvent. Le café au premier étage et la terrasse du 2ème étage vous offriront des belles vues.
En suivant une passerelle séparées, vous trouverez deux monuments au bord de la mer. Une première statue est celle d’un oiseau volant “La statue de Kariyushi” a été fait don en 2001 par le village Yoron qui avait eu des liens d'amitié depuis avant la guerre du Pacifique pour souhaiter l’amour, la paix et la sécurité de voyage.
Une autre statue est le “Monument commémorant la fin de l'occupation américaine à Okinawa” qui a été construit en 1976. Okinawa a été occupé par les militaire américains après la guerre du Pacifique durant 27 ans et 70% de bases militaires des États-Unis dans le Japon y toujours existent. Ce monument face au nord du 27ème parallèle est un symbole de la fin de l’occupation et du voeu de la paix des peuples.

  • photo01
  • photo02
  • photo03
  • photo04
photo01
photo02
photo03
photo04

Quand le vent souffle tellement fort, n’approchez-vous pas aux endroits sans garde-fou. Et quand la mer agite, faites attention à ne pas mouiller votre appareil de photo.
Près de la plage de Usahama, située à 5 minutes du Cap Hedo, il y a un observatoire en forme de Yanbaru-Kuina depuis laquelle l’on peut apprécier une vue imprenable du cap Hedo.

Envions à visiter

La chute Hiji

Une Randonnée dans la forêt tropicale.

  • thumbnail01
  • thumbnail02
  • thumbnail03
  • thumbnail04
  • thumbnail05
  • thumbnail06
  • thumbnail07
  • thumbnail01
  • thumbnail02
  • thumbnail03
  • thumbnail04
  • thumbnail05
  • thumbnail06
  • thumbnail07

La chute Hiji, la plus grande chute de l’île d’Okinawa, haute de 26 mètres est une attraction populaire visitée par près de 32,200 personnes par an. En marchant 30 minutes sur une passerelle bien équipée, vous trouverez la chute Hiji. Observez des plants tropicales en respirant l’air de la foret.
N’ouvriez pas de mettre des chaussures de randonnées.

aboutSpotLargeArticle01

Entrez à l’heure d’ouverture : 9h. Vous pourriez profiter du murmure de la rivière et des oiseaux en sentant l’air pur dans la forêt. La route jusqu’à la chute est séparée en deux:
Continuer la route de la passerelle ou traversez la rivière. Le niveau d'eau est à l’hauteur des genoux et le cours d'eau est tranquille. Choisissez la route de la rivière par temps chaud. La route de la rivière rejoint la passerelle et vous mène la chute. A quelques points, la route est escarpée. Suivez la route en prenant des pauses sur des bancs ou dans un cabine. Il faudra des boissons portables pour l’hydratation: La sueur coule même en hiver.
Il y a des services comme des salles de douche, les endroits où cuisiner et des toilettes, mais il faut apporter vos équipements de camping comme la tente.

aboutSpotLargeArticle01

Adresse:
781-1 Aza-Hiji, Village de Kunigami, Okinawa
Horaire:
le 1er Avril- le 31 Octobre 9h-16h (La porte est fermée à 18h)
le 1er Novembre- le 31 Mars 9h-16h (La porte est fermée à 17h)
定休日:
La fermeture irrégulière
(Limitation de nombre de visiteur au cas es catastrophe naturelle)
Tarif:
Adulte 500JPY(TTC) enfant 300JPY(TTC)
Renseignement:
0980-41-3636 (Le camping de chute Hiji)

Michi no eki Ogimi, Le centre touristique de la forêt de Yanbaru.

Le centre de tourisme pour promouvoir l’attrait de Yanbaru

  • thumbnail01
  • thumbnail02
  • thumbnail03
  • thumbnail04
  • thumbnail05
  • thumbnail06
  • thumbnail07
  • thumbnail01
  • thumbnail02
  • thumbnail03
  • thumbnail04
  • thumbnail05
  • thumbnail06
  • thumbnail07

“Michi no eki Ogimi, Le centre de tourisme de la forêt de Yanbaru” est un centre pour promouvoir l’attrait des villages de Yanbaru(Ogimi, Kunigami and Higashi). Cet établissement en forme du symbole du village, OgimiKallima inachus ouvrant ses ailes, accueillent un marché aux produits de Yanbaru et aux produits agricoles, des restaurants, un bureau d’information touristique ainsi que un parking qui abrite 100 voitures, des douches et des toilettes que l’on peut utiliser 24h sur 24h.
La place et les lieux événementiels, qui abritent près de 400 personnes, proposent de différents activités comme l’atelier gourmand, culturelle et de fabrication chaque semaines, auxquels beaucoup de visiteurs participent.
Ce centre s’ouvre sur la plage, on peut voir les montagnes, la mer bleue et l’île Kouri au loin depuis son terrasse.

aboutSpotLargeArticle01

Le bureau d’information touristique de l’association pour le tourisme d’Ogimi offre une salle de projection dans laquelle l’on jette des panoramas à 360 degrés, une exposition de panneaux et une salle de réalité virtuelle, où des visiteurs peuvent apprendre la végétation foisonnante de la forêt et vivre une expérience de réalité virtuelle qui donnera l’impression de marcher dans la forêt.

aboutSpotLargeArticle01

Vous pouvez trouver des objet du quotidien pour des habitants locaux et des produits frais au marché, où vous pourriez entrevoir leur vie.
Il est possible de vous inscrire aux activités et d’utiliser la location de vélo. Profitez de circuler à vélo au long de la mer et de visiter ses envions touristiques.

Adresse :
95, Aza-Tsuha, Village d’Ogimi, Kunigami, Okinawa
Horaire :
Marché des agriculteurs 10h-19h
Restaurant 11h-18h
Parloirs 10h-17h
Renseignement :
0980-44-2233

Park Fukujigawa Kaihin (Un parc au bord de la mer)

Un centre d’activités en plein air avec choses attractives donnant sur la mer et la rivière.

  • thumbnail01
  • thumbnail02
  • thumbnail03
  • thumbnail04
  • thumbnail05
  • thumbnail06
  • thumbnail07
  • thumbnail01
  • thumbnail02
  • thumbnail03
  • thumbnail04
  • thumbnail05
  • thumbnail06
  • thumbnail07

Park Fukujigawa Kaihin, situé au bord de la côte est, a une atmosphère différente de la station touristique de la côte ouest. Des services comme les douches tièdes et des toilettes sont bien équipés et les visiteurs peuvent profiter de nombreuses activités en été : le SUP, la pêche, la plongée libre, la descente en kayak ainsi que la baignade. Nous vous recommandons du camping tout au long de l’année.
L’activité le plus attractive est “Yanbaru Bushcraft”, une aventure de camping complètement privée.(de 2 personnes à 4 personnes) “Yanbaru Bushcraft” signifie la sagesse et la technique pour vivre simplement dans la nature en utilisant de la nature du terrain, avec le moins d'outils possible. Partez en voyage unique d’Okinawa en profitant de l’expérience de cette activité “Yanbaru Bushcraft”

aboutSpotLargeArticle01

Même si vous êtes campeurs débutants, vous profiterez du camping à l’aide des guides qui vous conseillera comment installer une tente ou comment cuisiner. Comme des équipements et des ingrédients sont fournis, vous n’apportez que des imperméables, des chaussures de marche et des sandales de plage.

aboutSpotLargeArticle01

Le parc est divisé en deux parties, l'une face à la mer et l’autre à la rivière. Des visiteurs trouveront le service comme des cuisines, des douches tièdes et des toilettes dans toutes les deux parties pour y séjourner agréablement. Appréciez des étoiles dans le ciel de belle soirée.

Adresse:
334 Kawata, Hiji, Village d’Higashi, Kunigami, Okinawa
Horaire:
9h-18h Ouverture tous les jours
Renseignement :
0980-51-2301
※La réservation est obligatoire pour tous les activités.

Yanbaru Manabi-no-mori Le Centre de l'Education à l'environnement

Découvrez toute la richesse de la nature

Situé à près de 40 minutes du Cap Hedo, le centre pour découvrir la nature abondante et apprendre la protection de l’environnement en participant aux activités. On propose de grandes variétés d’activités: une randonnée des sentiers, une expérience du canoë, ainsi que des visites guidées d’observer “Yanbaru Kuina” et d’explorer la forêt de la nuit. On peut trouver des endroits de camp où l’on peut garer son voiture et des hébergements où des cuisines ou des toilettes sont équipés.

Adresse:
1301-7 Aha, Village de Kunigami, Kunigami, Okinawa
Horaire:
9h-17h Le fermeture irrégulière
Renseignement :
0980-41-7979 *9h-20h

Le parc national de Yanbaru Daisekirinzan

Découvrez le karst de l’extrême nord du monde avec une vue époustouflante

A 5 minutes du Cap Hedo, un paysage mystère créé par le Karst s’étend dans la forêt tropique. Des roches calcaires estimées à 250 millions d'années, ont résisté à des générations d'érosion par le vent et la pluie pour former le plateau karstiques tropicales particulières. La forêt considérée comme sacré depuis longtemps abrite de nombreux lieux sacrés que l’on prie, par exemple "ugan gajumaru”, un des grands arbres du Japon. Des pentes douces pour permettre l’accès aux personnes en fauteuils roulants et des personnes âgée se trouvent dans ce parc.

Adresse:
1241 Ginama, Village de Kunigami, Kunigami, Okinawa
Horaire:
9h30-16h30(La fermeture est à 16h30) Ouverture tous les jours
Tarif:
Gratuit pour des enfant de moins de 4ans /à 4ans de14ans 550JPY/
plus de 15ans 1200JPY/plus de 65ans 900JPY
Renseignement :
0980-41-8117

Musée du jouet de la forêt de Yanbaru.

Musée immersive avec la chaleur des jouets en bois

“Musée du jouet de la forêt de Yanbaru” située dans le parc de la forêt du village Kunigami est une musée immersive, où l’on peut s’amuser librement avec des jouets en bois d’Okinawa. Des enfants peuvent jouer avec des jeux pour stimuler leur imagination:une piscine remplie d’oeuf en bois, des jeux de pêche et des dînettes de poupée.

Adresse:
1094-1 Ginama, Village de Kunigami, Kunigami, Okinawa
Horaire:
10h-16h00(Dernière entrée est à 15h30)
Fermeture:
Tous les mardis (et le début la fin d’année)
Tarif:
Adult 500JPY /Enfant(plus de 3ans) 300JPY/ Gratuit pour des enfant de moins de 3ans
Renseignement:
0980-50-1022(Le parc de la forêt du village Kunigami)

Parc écologique Tutsuji

“Loger, Jouer, Apprendre” dans la forêt de Yanbaru.

Parc écologique Tutsuji sur la hauteur du village Higashi est un vaste établissement pour faire l'expérience de la nature qui a été construit tirée profit de sa configuration géographique. Des lieux de camping où l’on peut louer des équipements, des cabines, un terrain de golf et une cour de récréation permettent de s’amuser en famille.

Adresse:
766-1 Aza-Taira, Village d’Higashi, Kunigami, Okinawa
Horaire:
8h30-17h30 Ouverture tous les jours
Renseignement:
0980-43-3300

Articles touristiques recommandés

Kayauchi Banta

Une vue superbe! Kayauchi Banta

Kayauchi Banta est une terrasse dans le village de Kunigami.
Il est à une falaise de 70 mètres de haut et son nom Banta signifie la falaise en dialecte, et on dirait qu’on l’a nommé parce que dès une botte de foin jetée depuis cette falaise, elle se défait à cause des vents forts.
C'est une falaise, mais on ne peut pas voir en bas à cause des herbes épaisses. Je n’ai pas l’impression de me trouver sur la falaise.
On peut découvrir les chemins où l’on a marché jusqu’à ici et la belle mer de Ginama.
Par beau temps, on pourrait les admirer nettement.
Il y a une cabane sur l’observatoire, où vous pouvez prendre un déjeuner.
De temps en temps il fait du vent, mais il est peut-être agréable de manger ici.
Des herbes épaisses de l'autre côté d’une clôture empêcheraient de voir un paysage depuis la cabine.
En cette saison(GW), les azalées rouges sont en pleine floraison.
Il y a également des toilettes, alors si vous avez l’occasion d’aller au Cape Hedo ou à Daisekirinzan, n'hésitez pas à visiter.
Vous pouvez voir le chemin du retour depuis l'observatoire. La route est au rail de sécurité blanc.
C'est aussi une falaise. Vous passerez près de gros rochers, alors j'espère que vous avez la sensation d’être sur une falaise en rentrant chez vous.
Conduisez prudemment, s’il vous plaît.

Adresse:
7Kunigami le village de Ginama

Parking équipé

L'Institut d'écotourisme de Yanbaru

Découvrez la mer transparente! Incontournable! (Le village de Kunigashira)

J'ai déjà publié cet article sur Facebook, mais à la demande générale, je vais le publier à nouveau sur ce site web.
L’endriot est Yasuda, le village de Kunigami, où se trouve un centre d'étude et d'exposition du râle d'Okinawa.
Dans le village de Yasuda, l'on pourrait tomber sur un râle d'Okinawa juste en se promenant dans le village.
Lors de notre séjour, nous avons eu la chance de voir passer un râle d'Okinawa.
Le village de Yasuda abrite une île isolée appelée "Yasudagashima", qui est très belle avec la mer extrêmement claire.
Cette fois, j’ai participé à une excursion organisée par “l'Institut d’éco-tourisme de Yanbaru” pour aller à l'île de Yasuda en canoë et faire de la plongée libre.
D'abord, on prend un cours pour apprendre comment monter un canoë, et puis on pars pour l'île de Yasuda en canoë.
Ce n'est pas si loin et on pourrait voir l'île de Yasuda.
Si l’on rame un peu et franchit le talus, on s’apercevra que l’eau de la mer devient plus transparente.
Sur la plage, la couleur de la mer de vert émeraude devient plus claire et plus transparente.
Près de l'île de Yasuda, c'est incroyable !
Vous devriez avoir une surprise en découvrant la mer de l'île principale d’Okinawa.
Vous n'avez pas besoin d’avoir la peine à monter un bateau ou à prendre un autre avion pour y aller. La belle mer se trouve à Yasuda.
Il est très agréable de monter en canoë dans la belle mer. Très pittoresque.
La mer est si belle que je doute que ce soit vraiment la mer. La couleur et son nuance sont indescriptibles.
Ça vaut le coup d’y visiter en canoë juste pour admirer cette beauté.
Les eaux de la mer claire à ce point-la sont rarement vues. La mer d’île principale est également claire, mais n’est pas assez transparente.
On fait de la plongée libre derrière la plage.
On peut observer le monde sous-marin grâce à la transparence. J’ai découvert un hydrophiinae qui était à de 5 métrés de surface.
C’est amusant de flotter dans la mer assez transparente.
C’est très agréable et sans stress de bercer par les vagues.
Voila, La saison de la mer!
Visitez île de Yasuda dans le village de Kunigashira avec la belle mer. Vous pourrez en profiter avec votre famille ou des amis.
Nous recommandons cet endroit très fort. N’hésitez pas à découvrir Yanbaru.

L’observatoire de Rokutahara

On recommande à ceux qui ont déjà visité Yanbaru.

Je l’ai déjà présenté sur Facebook depuis un certain temps, mais cette fois-ci je vais vous présenter "Observatoire Mutabaru" dans le village d’Ogimi un peu plus en détail.
L’observatoire de Rokutahara n’a pas l’adresse précise.
Autrefois, il y a eu un hôtel appelé “Hotel Shabay” ici et on a créé l'observatoire dépendant de cet hôtel, mais il est fermé maintenant, donc on ne peut pas le trouver même si l’on cherche l'adresse.
On part de la région du port de Ogimi pour aller l’observatoire. Le panneau de l’hôtel reste à l’entrée. Mais on ne peut pas lire les lettres en raison d'encre désolée…
La route pour aller l’observatoire est direct, donc on ne pourrait pas de se perdre. Mais la pente est si raide qu’on doute qu’on puisse le monter en voiture.
Au sommet, on trouvera l’endroit un peu large et un cabine que le concierge de l’époque aurait utilisé.
Au-delà, on dirait qu’il y a une ruine de l’hôtel, mais on ne peut pas l’entrer parce que l’entrée est interdite.
Au sommet, on trouvera l’endroit un peu large et un cabine que le concierge de l’époque aurait utilisé.
Au-delà, on dirait qu’il y a une ruine de l’hôtel, mais on ne peut pas l’entrer parce que l’entrée est interdite.
Et plus les montagnes de Yanbaru s'étalent à l'arrière, donc on peut voir la mer et les montagnes à la fois.
J'ai entendu des oiseaux, et j’ai pensé:
“C'est vraiment le Japon ! ? N'est-ce pas une jungle d'une île inhabitée ? “
J’ai eu l’illusion. Un peu plus tard, J’aurais admiré un beau coucher de soleil.
Cet endroit n’est pas bien connu, on peut profiter du beau paysage tranquillement.
Je recommande à ceux qui a déjà visité Okinawa. Bien entendu, aux débutants!
Si vous venez en voiture, veuillez utiliser la recherche par le code de carte équipé au système de navigation.

PEmi no Mise

“Emi no Mise" où vous pouvez manger des plats à base de nombreuses variétés de légumes rares.

Vous connaissez le village d’Ogimi, qui est connu comme le village de longévité?
Mais il n’y a pas nombreux endroits touristiques, donc beaucoup de personnes ne le visitent pas. Pourtant, un restaurant comme une fleur sur la route asphaltée.C’est “Emi no mise” connu pour la cuisine de longévité qui propose des plats de légumes à base de nombreuse variétés de légumes rares que les vieillards cultivent.
La réservation est obligatoire pour manger afin de ne pas gaspiller des légumes de champ.
Contrairement aux restaurants de Tokyo, le village d’Ogimi n’accueille pas beaucoup de touristes. Même si l’on prépare des plats de légumes, de temp en temps, les clients ne viennent pas. Dans ce cas, on doit jeter les légumes cultivés dans le champ. C'est dommage de les jeter sans utiliser, donc on récolte des légumes et propose des repas pour ceux qui ont réservé par téléphone.
Si vous voulez manger des plats délicieux au “Emi no mise", réservez jusqu'à la veille.
Les réservations en ligne n’est pas disponible. Veuillez faire une réservation par téléphone !

Adresse:
61 Oganeku, le Village d’Ogimi, Kunigami, Okinawa
Horaire:
9h-17h/Déjeuner 11h30-L.O 16:00
Renseignement:
00980-44-3220

Fermeture tous les mardis, mercredis, jeudis

En voiture
87 km au nord de la ville de Naha, environ 2 heures sur la route 58. Environ une heure et demie en utilisant l'autoroute. 22 km de l'hôtel de ville de Nago, environ 30 minutes.
En bus
De Naha City au terminal de bus de Nago, prenez la ligne n° 20 Nago Nishisen pendant environ 2 heures. Du terminal de bus de Nago au bureau du gouvernement (arrêt de bus Okanehisa), prenez la ligne 67, ligne Hentona, pendant environ 45 minutes.

Destination le parc du shīkwāsā d’Ogimi

Ouverture d'un nouveau magasin Le parc du shīkwāsā d’Ogimi

Je suis allé au “ parc du shīkwāsā d’Ogimi”, qui a ouvert nouvellement le dimanche17 avril.
Le shīkwāsā est un produit local du village d’0gimi! Le parc du shīkwāsā d’Ogimi le présente complètement! Il se trouve à l’entrée de la route qui relie la route 58 à la chute Ta.
Le magasin offre beaucoup de souvenirs: la confiture, SHIMASUKO(tabasco×shīkwāsā), IMOKENPI du shīkwāsā ainsi que le jus du shīkwāsā.
On m’a dit que la saison de la récolte est de septembre à décembre et le goût change selon le mois.
Par example, le shīkwāsā de septembre est un peu amer, mais celui de décembre est doux!
C’est attractif de profiter de différents goûts chaque mois!
Vous pouvez en profiter au corner pour la dégustation.
Comme vous pouvez savourer du 100% pur jus de septembre à décembre, vous trouverez votre goût favori! Et on propose le jus original, essayez-en!
Si vous trouvez votre goût favori, vous pouvez en acheter le jus ou la confiture.
L’usine se trouve au fond de l’établissement, où vous pouvez observer le processus de fabrication gratuitement et qu’elle offrirait le service pour les enfant! Mais, à présent, elle n’est pas ouverte.
Je ne peux pas attendre du parc du shīkwāsā d’Ogimi en développement!
La prochaine fois, je vais manger une pizza ! ! !

Adresse:
424-1 Tsuha, le Village d’ Ogimi, Okinawa
Horaire:
10h-18h
Renseignement:
0980-50-5850

Ouverture tous les jour